明天就是一年?#27426;?#30340;法语专业八级考试了!大四法专的小伙伴们, vous êtes prêts?

虽然和愚人节撞期,这条消息可真心不是骗你们的啦,带好准考证和一颗清醒的头脑赴考吧!可不要当poisson d’avril!考前保持一颗平和的心最重要哈!

法语专八考试虽然听起来高级,其实也不是什么玄乎的东西!记得小编多年前备考专四的时候,老师就多次强调,你们现在好好复习,考完专四基本就达到大学法语水平的巅峰了??!因为专八考试并不会比专四难很多,难就难在更宽广的知识面和词汇?#21487;?#20102;,该学的语法知识其实大学前两年已经学得差?#27426;?#20102;,专八主要考得还是对法语运用的综合能力!

所以在两年前就已经考过专四的各位小伙伴们不用过于紧张,如果平时经常阅读法语报刊(时时关注我们沪江法语也算哒),注重词汇积累,看看法语电影,外加不时拿法语写些东西走走文青路线的话,专八对于你也就是小意思啦!

相信备考已久的各位应该已经做了不少真题、模拟题了。(如果还想做一遍真题,可?#28304;?#36825;里去看看>>

这里再快速回顾一遍考试题型和注意要点:

第一部分听写?(Partie I ? Dictée ?,10分)

20个空,但填写的不只是单词,也有词组或者缩合的一些词,所以会遇到一些同音异形(homophonie)的捣蛋鬼,比如到底是qu'il est 还是qui l'est,这些都是考试中的陷阱,大家要注意根据文意进?#20449;?#26029;!

法语中常见的同音异形词>>

法语听力中?#24515;?#20123;同音异形词最容易错?

做题分辨阴阳性:法语同音异义词

第二部分听力(Partie II ? Compréhension orale ?,20分)

分第一节10小段情景对话和听短文选答案,比较常规,放录音前会有足够的时间让你读题,大家仔细审题+集中精力竖起耳朵仔细听就好!

第三部分词汇和语法(Partie III ? Vocabulaire et grammaire ?,20分)

分第一节十个单句选同义词,和第二届短文填空,都是选择题,祝愿大?#24050;?#20986;自己心仪(正确)的答案!实在不确定还有可以蒙嘛,所以不怕不怕 (?ω?υ)?3??

法语词汇辨析,多看就不怕选错啦>>

第四部分法译汉(Partie IV ? Version ?,10 + 2.5分)和第五部分汉译法(Partie V ? Thème ?,10 + 2.5分)

总体来说,想要?#40644;?#39640;质量的翻译是比较耗时的,时间充裕的话可以简单打下草稿,如果你是像小编这种答题超慢星人,也?#27426;?#35201;通篇阅读两遍,理解整体文意后在动笔!无论是汉语还是法语,大家都要注意行文的流畅连贯,这样才有可能拿到附加分哟!

汉译法小课堂,快来看看别人怎么翻译的>>

法语专八:中法互译的高分秘诀

第六部分阅读理解(Partie VI ? Compréhension écrite ?,20分)

四篇短文各五个问题,仔细审题,注意不要被问题中的piège骗到!

法语专八时事词汇备考:法国恐?#32769;?#20987;

?

第七部?#20013;?#20316;(Partie VII ? Expression écrite ?,15分)

根据所给信息?#38405;?#39064;目作文150-200字,答到最后这一步已经是胜利在望了,相信这小小的作文是难不倒大家的!作文就是用来“作”的,能想出来的好词好句全用?#20064;桑?#23567;编还想再多提醒一句,大家?#27426;?#35201;注意性数搭配! 性数搭配! 性数搭配!重要的事情?#31561;?#36941;!

高阶法语写作句型,让你的作文更出色!

最后,祝愿大家考试顺利,RP爆发!考完专八就撒欢出去玩吧!尽情享受人间四月天!!! ヽ(o′?`o)??? 
Bon courage et bonne chance??????!

对了,还有各位学长学姐的专八考试经验哦~不?#37327;純窗桑?/p>

2013法语专八考试个人经验分享

法语专八怎么复习,考试要注意什么?

?

【法语君插播:加群组队,?#40644;?#25361;战法语考试!】

?

?本内容为沪江法语原创,转载请注明出处。

?

?

本文作者:翛然羽儿,学?#20013;?#27861;语研?#21487;幻叮?#22362;信我酥故我在(je suis donc je suis),喜欢四处旅?#20449;脑?#29255;也喜欢静静地窝在家里?#35789;?#21047;剧弹吉他~驻扎沪江多年,戳这里来?#40644;?#30333;相哟>>>

?

?